• 繁體(T)简体(S)正常(N)
  • 申请任务 银行[存取转账] 时间积分兑换 统计排行 帮助
    • 6254阅读
    • 140回复

    关于《DNA2》的日语版本

    级别: Lv.0
    发帖
    27
    MB
    22
    MD
    1
    本月打卡
    0
    活跃度
    0
    YQBD
    0
    我手里有2套《DNA2》的日文扫描版,印刷的批次不同,如下图:

    这是第三本的信息,分别是94年和97年版。

      
    但是实际画面是不一样的。  

    类似的情况也出现在其它一些位置,感叹一下,原来日文原版也和谐啊。台版,港版,甚至大陆的盗版,全都沿用的是日文和谐版吧?
    [ 此帖被kods在2015-03-22 14:46重新编辑 ]
    K
    级别: Lv.1
    发帖
    624
    MB
    14
    MD
    11
    本月打卡
    0
    活跃度
    8
    YQBD
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2015-03-22
    老版的太小了。看都看不见。而且着部漫5卷就结束了。 尺度也不大。。
    级别: Lv.1
    发帖
    717
    MB
    8
    MD
    7
    本月打卡
    1
    活跃度
    0
    YQBD
    -1
    只看该作者 2楼 发表于: 2015-03-22
    好怀念呀,俺看过的第二本漫画。
    级别: Lv.1
    发帖
    403
    MB
    7
    MD
    6
    本月打卡
    0
    活跃度
    4
    YQBD
    0
    只看该作者 3楼 发表于: 2015-03-23
    当年这个看的小朋友把持不住啊 后来又发现了樱通信这超级把持不住的 都是青春啊
    级别: Lv.2
    发帖
    834
    MB
    24
    MD
    40
    本月打卡
    0
    活跃度
    9
    YQBD
    0
    只看该作者 4楼 发表于: 2015-03-23
    表示97年版是被和谐过的么?
    级别: Lv.2
    发帖
    2396
    MB
    0
    MD
    12
    本月打卡
    0
    活跃度
    0
    YQBD
    0
    只看该作者 5楼 发表于: 2015-03-23
    像这类情况 也许收晚出的比较好
    发帖
    78
    MB
    -54
    MD
    -1
    本月打卡
    0
    活跃度
    -7
    YQBD
    0
    只看该作者 6楼 发表于: 2015-03-23
    原来还有这样子的差别啊,长见识了
    级别: Lv.4
    发帖
    6311
    MB
    280
    MD
    119
    本月打卡
    20
    活跃度
    0
    YQBD
    2
    只看该作者 7楼 发表于: 2015-03-23
    老一点的漫画貌似确实不太在意胸部,连龙珠,三眼童子之类都有漏的画面
    级别: Lv.新生
    发帖
    18
    MB
    9
    MD
    0
    本月打卡
    0
    活跃度
    8
    YQBD
    0
    只看该作者 8楼 发表于: 2015-03-24
    比起拙劣的画泳装,这算是蛮巧妙的和谐手法
    级别: Lv.0
    发帖
    145
    MB
    70
    MD
    0
    本月打卡
    0
    活跃度
    0
    YQBD
    1
    只看该作者 9楼 发表于: 2015-03-24
    儿时的经典!哈哈,有看了二十年了吧,想当年还有点启蒙的感觉,怀念ing~~
    jjc
    级别: Lv.1
    发帖
    184
    MB
    41
    MD
    4
    本月打卡
    0
    活跃度
    4
    YQBD
    0
    只看该作者 10楼 发表于: 2015-03-24
    发行人不一样,说明97年的发行人相对保守一点
    级别: Lv.1
    发帖
    1196
    MB
    778
    MD
    10
    本月打卡
    0
    活跃度
    4
    YQBD
    0
    只看该作者 11楼 发表于: 2015-03-24
    这例子里只是手移了下位,少年漫要注意尺度嘛 ,  记得强殖装甲第一次进云界之门上层,两个杂兵在连载时是战斗服的,单行本就成了西装了。那样的改动才算大。
    级别: Lv.2
    发帖
    772
    MB
    103
    MD
    27
    本月打卡
    19
    活跃度
    0
    YQBD
    7
    只看该作者 12楼 发表于: 2015-03-24
    和谐这种事在哪都是有的吧
    级别: Lv.新生
    发帖
    121
    MB
    23
    MD
    0
    本月打卡
    0
    活跃度
    40
    YQBD
    0
    只看该作者 13楼 发表于: 2015-03-25
    长知识了,印刷批次不同居然有这种区别;当年第一部有福利的漫画,怀念一下,情节里各种宅男心理描写比较难以理解,但是画风真心很赞!!
    [ 此帖被can319在2015-03-25 09:35重新编辑 ]
    级别: Lv.3
    发帖
    5708
    MB
    79
    MD
    100
    本月打卡
    18
    活跃度
    0
    YQBD
    1
    只看该作者 14楼 发表于: 2015-12-07
    还是老版更爽。。。没想到。。日本也有这种小九九。。。
    级别: Lv.0
    发帖
    456
    MB
    52
    MD
    1
    本月打卡
    1
    活跃度
    0
    YQBD
    0
    只看该作者 15楼 发表于: 2015-12-07
    原来福利是这样丢掉的。。。。。不过我是看实体书的,全和谐。。。。。
    级别: Lv.新生
    发帖
    237
    MB
    8
    MD
    0
    本月打卡
    0
    活跃度
    0
    YQBD
    0
    只看该作者 16楼 发表于: 2015-12-09
    经典漫画 桂正和 大师的作品 还有很多都很经典
    级别: Lv.3
    发帖
    1434
    MB
    210
    MD
    50
    本月打卡
    0
    活跃度
    0
    YQBD
    0
    只看该作者 17楼 发表于: 2015-12-10
    果然初版首刷有其價值,不是沒有理由的
    级别: Lv.新生
    发帖
    235
    MB
    8
    MD
    1
    本月打卡
    0
    活跃度
    21
    YQBD
    -1
    只看该作者 18楼 发表于: 2015-12-10
    想看
    本帖最近评分记录: 1 条评分 MB -1 隐藏
    jinlaikan MB -1 2016-01-08 不满10字
    111
    级别: Lv.新生
    发帖
    37
    MB
    15
    MD
    0
    本月打卡
    0
    活跃度
    4
    YQBD
    0
    只看该作者 19楼 发表于: 2015-12-13
    比较老的漫画了。貌似好久远 啊~
    描述
    快速回复

    您目前还是游客,请 登录注册
    如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
    认证码: